ونایی روستایی از توابع بخش اشترینان دربروجرد استان لرستان  است. این روستا از توابع بخش اشترینان  این شهرستان می‌باشد و در ۱۲ کیلومتری شمال غربی شهر بروجرد در منطقه‌ای کوهستانی قرار گرفته است.

موقعیت جغرافیائی

ونایی در تنگه‌ای بین دو کوه بلند برآفتاب  و کوه گرین قرار گرفته است و آب و هوایی کوهستانی دارد. زمستانهای آن سرد و پر برف است و تابستانهای آن خنک و معتدل است. جنوب ونایی را دشت کوچکی تشکیل می‌دهد که به دلیل وجود آب فراوان، کشاورزی در آن رونق دارد. چشمه سارهای متعددی مانند سراب سفید  و سراب پنبه از دامن کوههای این منطقه می جوشد که منبع اصلی آب شرب شهر بروجرد است. این روستا با جاده آسفالته به بروجرد و اشترینان و با جاده شنی به الشتر وصل می‌شود.

مردمشناسی

زبان مردمان ونایی آمیزه‌ای از لری و گویش بروجردی خرم آبادی  است. گروه قابل توجهی از مردم ونایی وابسته به تیره‌هایی از ایلهای لر هستند و برخی خانواده‌های سادات نیز در آنها دیده می‌شود. اهالی آن بیشتر کشاورز، باغدار و دامپرور هستند.

جمعیت

این روستا در دهستان گودرزی قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران  درسال 1385، جمعیت آن ۴٬۶۴۹ نفر (۱٬۲۰۵خانوار) بوده‌است.

گردشگری

جاده بروجرد به ونایی در نزدیکی ونایی

ونایی از مناطق گردشگری طبیعی بروجرد است و در فهرست روستاهای گردشگری استان لرستان قرار دارد. دارای یک قلعه تاریخی به شماره ثبت ملی ۱۱۲۲۴ و یک دهنه غار می‌باشد. ونایی به خاطر سرچشمه‌های گوناگون، بیشه زارها و کوههای مرتفع از توان بالایی برای گردشگری برخوردار است.

سوغات عمده ونایی خیارشور است. خیار ونایی و دیگر محصولات جالیزی آن مشهور است. کارگاههای تولید خیارشور در این روستا فراوان است که بصورت سنتی اقدام به تولید خیار شور و فروش آن می‌کنند. یکی از معروفترین کارگاه های تولید خیار شور کارگاه زاگرس خیارشور مهرشاد میباشد. از مناطق دیدنی این روستا میتوان به:سراب چله،سراب سفید،دربند و غار مردآزما اشاره کرد.